(Por Andrés Taurian y Jerónimo Sánchez)
Generalidades
La Agencia de Noticias EFE, fundada en 1939, es una sociedad anónima cuyo principal accionista es el estado español (su capital privado no supera el 10%), dedicada a la comercialización de información de carácter internacional.
Fue la primera agencia de noticias multimedia en español y la cuarta del mundo, por detrás de las estadounidenses Associated Press (AP), United Press Internacional (UPI) y la británica Reuters, que se disputan la primacía mundial, y por delante de la francesa AFP (France Presse).
Cuenta con más de tres mil profesionales (se trata de 1.000 periodistas con dedicación plena y 2.000 corresponsales y colaboradores en todo el mundo) de 60 nacionalidades que cubren todos los ámbitos de la información en los diferentes soportes (gráfico, radial, televisivo y digital), y distribuye tres millones de noticias al año a más de dos millares de medios de comunicación en los cinco continentes, 24 horas al día, desde más de 180 ciudades de 110 países y con cuatro mesas de edición (en Madrid (España), Bogotá (Colombia), El Cairo (Egipto), y Río de Janeiro (Brasil).
La agencia tiene como clientes a 115 diarios en España y 246 en el continente americano; 100 revistas en España y América; todas las grandes cadenas de radiodifusión españolas y americanas y más de 250 emisoras independientes; y todos los canales de televisión de España y 86 americanos. Además, también se cuentan entre sus clientes aquellos medios e instituciones de todo el mundo interesados, pues desde su red mundial de delegaciones y corresponsalías ofrece noticias mundiales en español, portugués, inglés, árabe y catalán. El servicio de noticias en idioma portugués fue creado en 2001 para Brasil y en 2006 fue lanzado el servicio de noticias en lengua árabe, además de un novedoso producto informativo, la Agenda Digital Mundial, que presenta las convocatorias de cualquier acto que esté previsto se produzca en aquellos lugares donde la agencia cuenta con delegaciones.
Según la agencia, una de cada dos noticias publicadas en España y casi el 30% de la información internacional que aparece en los medios americanos procede de EFE. Según estos cálculos, en España, aproximadamente, 13 millones de lectores de periódicos, 18 millones de radioyentes, 34 millones de televidentes y 8 millones de internautas se informan día a día a través de la agencia. Por su parte, en América más de 100 millones de personas leen, escuchan o ven, todos los días, información producida por la EFE. Y a su vez, produce anualmente 1 millón de noticias en formato texto, 100.000 fotografías de actualidad, 3.000 reportajes, 25.000 crónicas de radio y 4.000 noticias en vídeo.
El archivo gráfico de EFE almacena 13 millones de documentos en placas de cristal, negativos y diapositivas. Con 2,5 millones de fotos desde finales del siglo XIX hasta la actualidad, la Fototeca de la agencia constituye el mayor archivo gráfico del mundo de habla hispana, material que se enriquece con más de mil fotos diarias. Por otro lado, su Archivo de Textos constituye la mayor base de datos de información periodística, biografías y documental en español y su videoteca contiene 15.000 cintas de vídeo que almacenan imágenes y programas desde 1989.
La agencia cuenta con 26 delegaciones regionales (en Alicante, Barcelona, Bilbao, Ceuta, Córdoba, Granada, Las Palmas de Gran Canaria, Logroño, Málaga, Melilla, Mérida, Murcia, Oviedo, Palma de Mallorca, Pamplona, San Sebastián, Santa Cruz de Tenerife, Santander, Santiago de Compostela, Sevilla, Toledo, Valencia, Valladolid, Vitoria y Zaragoza) y 44 internacionales (en Alemania (Berlín y Frankfrut), Argelia, Argentina, Austria, Bélgica, Bolivia, Bosnia, Brasil, Chile, China, Colombia, Costa Rica, Cuba, Ecuador, Egipto, El Salvador, Estados Unidos (Miami y Washington), Filipinas, Francia, Guatemala, Honduras, India, Israel, Italia, Japón, Marruecos, Nicaragua, Panamá, Paraguay, Perú, Portugal, Puerto Rico, Reino Unido, República Dominicana, Rusia, Sudáfrica, Suiza, Túnez, Uruguay, Venezuela). No obstante, también posee corresponsalías, además de en distintas ciudades de los países mencionados, en Albania, Angola, Arabia Saudí, Armenia, Australia, Austria, Azerbaiyán, Barbados. Belice. Bulgaria. Canadá, Chipre, Corea del Sur. Costa de Marfil, Croacia, Cuba, Dinamarca, Ecuador, Etiopía, Filipinas, Finlandia, Georgia, Grecia, Guatemala, Guinea, Haití, Holanda Honduras, Hungría, Indonesia, Inglaterra, Irak, Irán, Irlanda, Jamaica, Jordania, Kenia, Kuwait, Líbano, Libia, Luxemburgo, México, Montenegro, Mozambique, Nicaragua, Nigeria, Noruega, Nueva Zelanda, Palestina, Paraguay, Polonia, República Checa, Rumania, Senegal, Sierra Leona, Siria, Suecia, Tailandia. Tanzania. Trinidad Tobago, Turquía, Ucrania, Vietnam, Yemen, Zaire y Zimbabue.
Historia
El origen de la agencia se remonta a 1865, año en que nace el "Centro de Corresponsales", primera agencia de noticias de España, promovido por el periodista Nilo María Fabra. En 1870 se firmó un acuerdo de cooperación con la agencia francesa Havas, mediante el cual el "Centro de Corresponsales" se reservaba los derechos de distribución en España de las noticias internacionales de la agencia francesa.
En 1919, al pasar Havas a formar parte del accionariado del "Centro de Corresponsales", se crea la agencia Fabra. Havas se retiró del accionariado en 1926 al mismo tiempo que entraban en la sociedad los bancos Central, Santander e Hispano-Americano. Hasta que Havas dejó de formar parte de la sociedad, su correspondencia, enviada por correo o por telégrafo, era núcleo de la información de Fabra, lo que incidía en que España tuviera una cosmovisión formada por la agencia parisina. No obstante, al mismo tiempo Fabra nutría de noticias peninsulares a Havas, remitiéndolas por vía telegráfica o por correo.
En las noticias enviadas al mundo hispano prevalecían los intereses franceses, y los periódicos frecuentemente se hicieron eco de esta política que anteponía los intereses del estado francés. En España, lo más conflictivo se puso de manifiesto especialmente en las disputas en el Norte de África (guerra de Marruecos) y en la Guerra de Cuba. Con ocasión de la Primera Guerra Mundial, Havas se convirtió en un canal de propaganda aliada. Y la sociedad entre las agencias encubría una dominación total por parte de la francesa, tanto en lo económico como en lo político.
Al mismo tiempo que se deterioraba Fabra, otras agencias se expandían en el panorama español, entre ellas Febus, fundada en 1924 por la editora de los diarios El Sol y La Voz. Su amplia expansión no era ajena a lo económico. La empresa editora controlaba Papelera Española, y la compra de los servicios de Febus era una contrapartida en los negocios del papel.
En 1935, Febus dio un nuevo paso adelante al vincularse a United Press. Ese año fue estelar para esta agencia norteamericana, así como para la International News Service, perteneciente al grupo Hearst; ambas, junto con AP, llenaron páginas de información internacional de los diarios españoles y dieron nueva vida a agencias nacionales como Febus y Mencheta.
El 3 de enero de 1.939 en Burgos, y en plena Guerra Civil, se funda EFE S.A por iniciativa del gobierno franquista. El promotor de la idea fue José Antonio Jiménez Arnau, quién de acuerdo con periodistas de la época propuso al entonces Ministro de Interior, Ramón Serrano Suñer, la creación de la agencia. El propio Arnau se encargaría de la elaboración de los primeros estatutos de acuerdo con José Lorente Sanz, subsecretario del Ministerio.
Inicialmente, se adquieren las acciones de la antigua agencia Fabra y se incorporan al proyect, elementos técnicos, profesionales y humanos de las desaparecidas agencia Faro y Febus. Fabra, Faro y Febus, tres agencias que tenían un punto en común: todas empezaban por la letra F, una anécdota y todo un símbolo que terminaría por constituir el primer anagrama de la nueva agencia. Y, además, la letra F se intercalaría como central en el nombre que posteriormente designaría a los diferentes servicios informativos: EFE Información Internacional; CIFRA Información Nacional; ALFIL Información Deportiva y GRÁFICA Fotografías.
Debe tenerse en cuenta que la entrada de United Press y Associated Press en el mercado español (con más imparcialidad política), la crisis económica de los treinta y el crecimiento de gastos, motivaron un endeudamiento en Fabra que EFE pagó al absorberla.
Abastecida desde un principio por fuentes noticiosas alemanas e italianas, desde 1939, EFE inició tratos con Reuter, UPI, AP y Havas. Si en un principio abundaba la información internacional con procedencia germánica, la alianza del régimen franquista con EE.UU. hizo que tomaran mayor preponderancia la procedente de las agencias norteamericanas. Hasta 1978, EFE mantuvo la exclusiva de distribuir noticias internacionales en España.
Posteriormente, EFE adquiere la agencia Fiel, nombre que una vez más empieza por la letra F. Pero a partir de 1978, la agencia unifica todos los servicios con la sigla internacional EFE, preservando el nombre de FIEL para determinados servicios especiales. Posteriormente FIEL también desaparece como nombre, pasando a ser EFE Reportajes. A partir de ese momento todos los servicios se engloban bajo el emblema de la Agencia EFE.
La puesta en marcha de la agencia se inicia bajo la directora a de Celedonio de Noriega Ruiz, mientras que se nombra Presidente a Vicente Gallego. Al adquirir EFE las acciones de FABRA, se traslada a Madrid, estableciendo además una emisora de radio para transmitir las informaciones a los periódicos de provincias españolas no conectados a la red de teletipos.
En 1940, Jesús Pavón y Suárez Urbina se convierte en el nuevo presidente. Las oficinas de EFE vuelven a trasladarse, aunque dentro de la misma ciudad. Aquí se inicia la expansión, se abre la delegación en Barcelona al tiempo que continúa el desarrollo de servicios generales de EFE, deportivos y gráficos. Se amplía la red de delegados nacionales y se montan las primeras corresponsalías en Europa.
Cuatro años más tarde, se designa director al periodista Pedro Gómez Aparicio. Bajo su gestión, a comienzos de 1945, se contrata el servicio de United Press, que junto con el de Reuters y el de la agencia France Press constituirán la base del servicio internacional de EFE durante un par de decenios.
En 1946 se crea la agencia Comtelsa, para la difusión de servicios informativos especializados en temas económicos, propiedad de Reuters y EFE.
Hacia 1958 fue nombrado director general de la agencia el periodista Manuel Aznar, quien será sustituido en 1963 por Carlos Sentís, quién dos años después ocuparía el cargo de Presidente, quedando como Director Carlos Mendo Baos.
EFE comenzó a suministrar información a los periódicos hispanoamericanos en 1965. Eran años en los que cierto clima de tímida apertura empezaba a llegar a España, materializada en el mundo de la prensa por la abolición de la censura previa, con la Ley de Prensa que diseñó Manuel Fraga, entonces Ministro de Información y Turismo; años en los que el dominio de las agencias norteamericanas seguía siendo total en el continente americano.
También en 1965, se establece la primera redacción exterior en la ciudad de Buenos Aires y en 1966 comienza su expansión hacia el resto de América Latina, con la instalación de delegaciones en todos los países del continente. En 1967, Miguel Mateu y Plá es nombrado presidente de la agencia y se inicia el servicio informativo en idioma francés para Europa y África.
En 1968, Manuel Aznar ocupa la presidencia. Ese año, EFE adquiere la agencia FIEL. Un año más tarde, es nombrado director Alejandro Armesto Buz, quién permaneció en el cargo hasta 1976. Durante ese tiempo, EFE instala en su central de Madrid una computadora y en 1973 se crea la Agencia Centroamericana de Noticias (ACaN), con sede en Panamá y en cooperación con los principales servicios informativos de Costa Rica, Guatemala, Honduras, el mencionado Panamá, Nicaragua y El Salvador. Los servicios de EFE llegaban a Panamá vía satélite y desde allí se distribuyen a todos los países centroamericanos por microondas. Su vocación americana siguió manifestándose en su integración en la SIP, Sociedad Interamericana de Prensa, en 1979 y su política de ocupación del espacio vacío dejado por la desaparición del servicio Latin-Reuter en 1981.
José María Alfaro es nombrado presidente en 1976, quedando Carlos Mendo Baos como Presidente, aunque sólo por unos meses. En octubre de ese mismo año, Luis María Ansón es nombrado presidente y director general, quedando unificados por primera vez ambos cargos. Con Ansón la agencia vive una gran expansión. En el 77 traslada su sede central al actual edificio en que se encuentra ubicada, siempre dentro de la ciudad de Madrid. Se crean 24 nuevas delegaciones en el exterior y se extiende la presencia de EFE a 56 países de los cinco continentes.
Hacia 1979, EFE automatiza sus servicios con la instalación de un ordenador más poderoso. Se crea el servicio TeleEFE, el cual presenta una selección de informaciones comerciales, económicas, financieras y políticas destinadas a empresas y organismos financieros. Por otro lado, se termina la instalación del estudio de radio y el plató de televisión y se inician los servicios internacionales en idioma inglés.
Poco después, se instaura el premio Aznar (en conmemoración al ex presidente de la institución fallecido) de periodismo al mejor artículo del año y los premios EFE de periodismo a la mejor labor informativa, crónica, reportaje y fotografía del año. Además, bajo la dirección y asesoramiento del profesor Lázaro Carreter, se redacta y edita el manual de estilo de la Agencia EFE para la redacción homogénea de los estilos informativos en todo el mundo. EFE recibe el premio ADECUAT 79 al edificio funcionalmente mejor aprovechado de España, otorgado a la sede central de la Agencia por la fundación CITEMA.
EFE llega a ser en 1983 la primera agencia iberoamericana y la quinta a escala internacional. Ese año, Ricardo Utrilla es nombrado presidente y director general y bajo su mandato se crean 21 delegaciones en España. La radio recibe un fuerte empuje gracias al acuerdo firmado con la agencia norteamericana UPI, por el que las crónicas enviadas desde EFE a emisoras de radio y cadenas de televisión llegan a millones de hispanohablantes en Estados Unidos.
Ese mismo año, con objeto de estimular el flujo informativo entre Latinoamérica y España, se crean dos servicios: Grandes Firmas y Crónicas Fin de Siglo, a través de los que EFE distribuye en el país y en Hispanoamérica artículos de destacados intelectuales. Desaparecen los anteriores premios de periodismo y en el 1983 se sustituyen por los Premios Internacionales de Periodismo Rey de España.
Durante la década de los noventa, EFE vive sus mayores años de expansión. Sin embargo, también hubo sobresaltos. El 30 de diciembre de 1989, durante la invasión de Panamá por parte de los EE.UU., soldados norteamericanos registraron la delegación de EFE en Panamá, hecho que ocasionó la más enérgica protesta del Estado español.
Otro incidente, esta vez con mayores consecuencias, tuvo lugar el 28 de mayo de 1993, cuando la policía española explotó una bomba que había colocado el grupo GRAPO en la sede central de EFE en Madrid. Pero es precisamente en este año, cuando pese a los desperfectos que causó la explosión, EFE se consolida como la más importante agencia de prensa en América Latina y líder en el mundo hispanohablante.
En 1995, EFE fue galardonada con el Premio Príncipe de Asturias de la Comunicación y Humanidades, el cual compartió con el filósofo José Luis López Aramguren. El año siguiente, Miguel Ángel Gozalo fue nombrado director general y presidente por el Consejo de Administración de la Empresa, sustituyendo a Palomares.
En 1998 comienza a funcionar la Fototeca (archivo fotográfico digital). A su vez, EFE y UNICEF crean, con carácter bianual, los Premios Iberoamericanos de Comunicación por los Derechos de la Niñez y la Adolescencia.
Hacia el año 2000 se inicia la comercialización a través de internet y la digitalización de los archivos gráfico y de prensa. Durante el año precedente, la agencia contrajo una importante deuda bajo el mandato de Miguel Gonzalo, por lo que desde 2001 deja de depender del patrimonio del Estado y queda adscrita a la Sociedad Estatal de Participaciones Industriales (SEPI).
En 2004, Álex Grijelmo es nombrado presidente de la EFE. Además, Se crea el Premio Don Quijote de Periodismo, que se entrega junto a los Premios Internacionales de Periodismo Rey de España. Un año después, la periodista Lola Álvarez es nombrada directora y se convierte en la primera mujer que desempeña este puesto en la historia de EFE.
Por votación de los periodistas de la casa se aprueba en 2006 el primer Estatuto de la Redacción de EFE, y se añade a las modalidades de los Premios Internacionales de Periodismo Rey de España una nueva de periodismo digital.
A su vez, en octubre de 2007 la agencia lanza un servicio informativo audiovisual junto con Televisión Española (TVE) para el mundo hispanohablante, en español neutro, llamado TVEFE.
Actualidad
Hacia fines de 2006, el actual Presidente de EFE, Álex Grijelmo, reorganizó el equipo directivo de la agencia, lo cual supuso cambio profundo en su estructura, quedando constituido de la siguiente manera*:
Lola Álvarez (Sevilla, 1959), Directora General, es periodista y licenciada en Historia y en Ciencias de la Información; diplomada en Relaciones Internacionales por el Oxford College, (Inglaterra); Media Arts, por el Center for the Media Arts de Nueva York; y Broadcast News, por la Escuela de Periodismo de la Universidad de Columbia, también en Nueva York. Es Máster en Economía y Administración de Empresas por el Instituto Internacional San Telmo, de Sevilla. Ha hecho la mayor parte de su carrera en Canal Sur Televisión, donde fue directora de Informativos. Entre 2001 y 2003 trabajó en el Grupo Prisa, donde fue directora de Proyectos Internacionales de TV y directora general de ATB (Red Nacional de TV de Bolivia). En enero de 2005 fue nombrada directora gerente de EFE, cargo que ocupaba hasta ahora.
Gloria Valenzuela (Madrid, 1949), directora de Internacionales. Diplomada en la escuela de Periodismo de la Iglesia de Madrid. Ingresó en la Agencia EFE en 1975 en la delegación de Washington, tras lo que trabajó en las oficinas de Naciones Unidas, Canarias, y País Vasco. Ha ocupado diversos puestos en el Departamento de Internacionales, del que ha sido responsable de la información de España para América y subdirectora. En 2003 pasó a la subdirección de Multimedia hasta que, en noviembre de 2005, asumió la dirección del departamento, convertido en Contenidos Digitales.
Javier Tovar (Segovia, 1960), director de Nacionales. Licenciado en Periodismo por la Universidad Complutense de Madrid, ha trabajado en distintos medios de comunicación como el diario Marca, TVE y Onda Madrid, desde donde ingresó en la Agencia EFE en 1988 para iniciar sus tareas informativas en el departamento de Radio. En 1989 pasó a la sección de Política como responsable de la información del Gobierno hasta 1997, año en el que empezó a dirigir la sección de Sociedad, Sanidad y Comunicación.
Rosario Pons (Madrid, 1957), directora de Gráfica. Licenciada en Ciencias de la Información, ingresó en EFE en 1977. Ha trabajado en la redacción del Departamento de Gráfica, ocupando distintas cargas, hasta 1998, año en que pasó a ocupar la Dirección de Relaciones Internacionales. Fue nombrada de nuevo directora de Gráfica en junio de 2004.
Javier Muñoz, (Madrid, 1958), director de Deportes. Licenciado en Periodismo, ingresó en EFE en 1984. Ha sido redactor, editor en la sección Deportes, responsable de la información deportiva para América y redactor jefe. Antes de ingresar en EFE trabajó en Radio España, Diario Ya, Diario Hoy y El Ideal Gallego.
Tomás Álvarez (Villamejil, León, 1948), director de Economía, es periodista y escritor. Creador de la sección de Economía en EFE, fue delegado en la Comunidad Valenciana y Argentina, director del diario Mediterráneo, director de Relaciones Externas de la Radiotelevisión Valenciana, director general de Medios de Comunicación en la Generalitat Valenciana, director de Comunicación del Ministerio de Administraciones Públicas y director de Reportajes en EFE.
Concha Tejedor (Madrid, 1951), directora de Documentación y Fototeca, es licenciada en Ciencias de la Información y comenzó sus colaboraciones en periodismo en 1976, en la Agencia Colpisa. En 1977 ingresó en EFE, donde ha desempeñado las jefaturas de Cultura y Ciencia. Fue redactora jefa de Nacionales y Subdirectora de la misma sección. Ocupa su cargo actual desde 1999.
Ana Mengotti (Madrid, 1958), responsable de la nueva mesa de edición de EFE para América, con sede en Bogotá. Es licenciada en Ciencias de la Información por la Universidad Complutense de Madrid. Ingresó en EFE como pasante en el año 1981 y al año siguiente pasó a ser redactora en el departamento de Internacionales. Fue redactora en la delegación de Londres (1987-89), delegada en Montevideo (1994-99) y formó parte de la mesa de edición en Buenos Aires (1999-2005). Hasa antes de asumir el cargo que ocupa hoy, integraba la mesa de edición para América Latina con sede en Miami.
Carmen Postigo (San Sebastián, 1954), directora de Reportajes. Es licenciada en Historia Moderna y Contemporánea por la Universidad de Deusto (Bilbao) y en Ciencias de la Información por la Universidad del País Vasco y Máster en Periodismo por la Universidad de Macalaster (Minnesota, EEUU). Después de trabajar en diversos departamentos de Nacionales de EFE, entre 1990 y 1996 ejerció su actividad profesional en Praga, República Checa. Ha sido delegada de la agencia en Málaga, Canarias, Castilla y León e Israel, y enviada especial a la guerra de Irak. También trabajó en diversos medios informativos españoles e internacionales, entre ellos la Agencia Associated Press.
Ignacio Esteban (Navalmoral de la Mata, Cáceres, 1968), nuevo director de Contenidos Digitales. Es licenciado en Ciencias de la Información por la Universidad Complutense de Madrid. Inició su carrera profesional en 1988 en "El Periódico de Extremadura" y un año después se incorporó a Antena 3 de Radio en Madrid. Ingresó en EFE en 1991, en el departamento de Radio. En 1998 pasó al Departamento de Nacionales y en 1999 fue nombrado Jefe de Información Política. Desde el año 2003 era Jefe de Área en el Departamento que actualmente dirige.
Ana Zunzarren (Estella, Navarra, 1947), directora de EFE Televisión, es licenciada en Periodismo por la Universidad de Navarra. Inició su vida profesional en el Diario Madrid. Al cierre del diario ingresa en EFE, donde ha trabajado en las corresponsalías de Londres, París y Washington, ha ocupado cargos en Radio y Televisión y ha participado en el lanzamiento en España del canal de Información Económica estadounidense Bloomberg.
Mariola Agujetas (Madrid 1974), nueva directora de Radio. Licenciada en Ciencias de la Información por la Universidad Complutense de Madrid. Se inició en el periodismo en Radio Rivas (entre 1994 y 1997). En el invierno de 1998 realizó prácticas en la Agencia EFE en la sección de deportes de EFE Radio. En junio de 2000 ingresó como redactora en la Agencia y hasta el momento de su designación se encargó de la información de deportes en Radio. Formó parte del equipo de EFE en los Juegos Olímpicos de Atenas 2004.
FUNDÉU
(Por Andrés Taurian y Jerónimo Sánches). En 1980 se crea el “Departamento de Español Urgente”, con el fin de aunar criterios y normas, así como de evitar la dispersión lingüística y el uso indiscriminado de neologismos en español, particularmente en los medios de comunicación.
El departamento está integrado por lingüistas, filólogos y el Consejo Asesor de Estilo, el cual está constituido por miembros de la RAE, académicos de las letras y periodistas.
Desde febrero del 2005, con el patrocinio del grupo BBVA (conglomerado de bancos y entidades financieras), se constituye la “Fundación del Español Urgente” (FUNDÉU), en reemplazo del departamento del mismo nombre.
Sus herramientas principales son el Manual de Español Urgente (MEU) y el manual de estilo de la Agencia EFE, el cual comenzó a publicarse en 1976 y constituye un documento de uso del español de gran popularidad.
